초록
<P><I>Clostridium cellulolyticum</I> is capable of producing glycosyl hydrolase enzymes as well as fermentation products including ethanol and acetate. In this study, the potential of using <I>C. cellulolyticum</I> for ethanol and volatile fatty acid production from straw and grape pomace was examined. For rice straw, the effects of alkaline pretreatment and substrate sterilization prior to fermentation on products yields were also investigated. Effects of alkaline pretreatment and necessity for subsequent washing were tested for two types of grape pomace. For rice straw, the highest ethanol yield was 0.16 g/gVS from the straw pretreated with 10% sodium hydroxide loading at 121°C for 1 hour. Sterilization of the straw prior to fermentation was found to be not significant for ethanol production. Sterilization appeared to decrease native acetogen populations in the rice straw, resulting in lower acetic acid yields. The highest ethanol yield from grape pomace was of 0.09 g/gVS from the pretreated pomace. Pomace type (red or white) and washing were found to be not significant. Ethanol yields by <I>C. cellulolyticum</I> were lower than those from yeast in a simultaneous saccharification and fermentation system, but overall conversion of cellulose and hemicellulose was high, between 68 and 79%.</P>