초록
<P><B>Abstract</B><P>An endophytic yeast, Rhodotorula mucilaginosa strain PTD3, that was isolated from stems of hybrid poplar was found to be capable of production of xylitol from xylose, of ethanol from glucose, galactose, and mannose, and of arabitol from arabinose. The utilization of 30 g/L of each of the five sugars during fermentation by PTD3 was studied in liquid batch cultures. Glucose-acclimated PTD3 produced enhanced yields of xylitol (67% of theoretical yield) from xylose and of ethanol (84, 86, and 94% of theoretical yield, respectively) from glucose, galactose, and mannose. Additionally, this yeast was capable of metabolizing high concentrations of mixed sugars (150 g/L), with high yields of xylitol (61% of theoretical yield) and ethanol (83% of theoretical yield). A 1:1 glucose:xylose ratio with 30 g/L of each during double sugar fermentation did not affect PTD3’s ability to produce high yields of xylitol (65% of theoretical yield) and ethanol (92% of theoretical yield). Surprisingly, the highest yields of xylitol (76% of theoretical yield) and ethanol (100% of theoretical yield) were observed during fermentation of sugars present in the lignocellulosic hydrolysate obtained after steam pretreatment of a mixture of hybrid poplar and Douglas fir. PTD3 demonstrated an exceptional ability to ferment the hydrolysate, overcome hexose repression of xylose utilization with a short lag period of 10 h, and tolerate sugar degradation products. In direct comparison, PTD3 had higher xylitol yields from the mixed sugar hydrolysate compared with the widely studied and used xylitol producer Candida guilliermondii.</P></P>