초록
Batch experiments were conducted to investigate the effects of Na<SUP>+</SUP> concentration on hydrogen production with dark fermentation. The Na<SUP>+</SUP> concentration was varied from 0 to 8 g/L in the mixed culture using an anaerobic sludge treated by acid. The maximum hydrogen production was achieved with 1 g-Na<SUP>+</SUP>/L, whereas the hydrogen production was decreased over 2 g-Na<SUP>+</SUP>/L due to the inhibitory of Na<SUP>+</SUP>. The mechanisms of Na<SUP>+</SUP> inhibition to the hydrogen production are studied using pure culture of Clostridium butyricum by calculating the energy balance. At a high sodium concentration, C. butyricum used a greater proportion of the ATP generated via fermentation for cell maintenance rather than for cell synthesis. Additionally, higher Na<SUP>+</SUP> concentrations shifted the fermentation process toward the acetate synthesis pathway instead of the butyrate pathway, and the value of Y<SUB>X/ATP</SUB> decreased. With high Na<SUP>+</SUP> concentrations, a greater ratio of hydrogen was produced via the oxidation of NADH. Excess hydrogen production decreased as the Na<SUP>+</SUP> concentration increased.